◆人生と人間関係を豊かにする言葉(3)◆

1.《偽の友より本物の敵がまだマシ》

あなたの背中から突き刺す友よりは、

正面から平手打ちを食わせる敵のほうがまだいい

Better to have an enemy who slaps you in the face than a friend who stabs you in the back. (by Enchanting quotes)

2．《ベスト脇役でいいじゃない》

“励まし人”でありなさい。

“チアリーダー”（応援者）でありなさい。

“サポーター”（支持者）でありなさい。

私たちは、お互い、他より明るく輝く必要はないのです。

星がたった1つだけだったら、

夜空は、ぞっとするほど暗いのですから。

Be an encourager. Be a cheerleader. Be a supporter. We don’t have to outshine each other. The sky would be awfully dark with only one star.

3．《始まりは小さくても、ビジョンは無限大に》

始まりが小さいからと言って、

決して心まで小さくしないでください。

あなたの環境を超えたビジョンをお持ちなさい。

～スレンドン・バーチャード～

Never let your small beginnings make you small minded. Have vision beyond your circumstances. – Srendon Burchard

4．《“自分証明”は、あなたの生きざまです》

あなたが自分の人生をどう生きているかが、

本当のあなたと、

本当にあなたが信じているものの証明になります。

本当の自分を、本気で生きなさい。

How you live your life is proof of who you really are and what you really believe. Live like you mean it.

(2-4 by Encore Life Redesign – Jock J. Davis)

【訳者ひと言】1，2回と、解説付きの長い記事が続いたので、今日は、解説ナシです。解説はなくても、言わんとしていることは、あなたの心にググっと入ったと思いますが、いかがですか？

(写真)ガーデンシリーズNo.5