◆スヌーピーの的確な自己診断◆

ボク、自分の症状を調べてみたんだよ、チャーリー。

これって、言うなれば…

もっと眠りが必要だってことだね。

(次の瞬間) グーグーグー。

 

【訳者ひと言】 あなたも覚えがありませんか? 私たちは忙しすぎて、万年睡眠不足なのです。どうも調子が悪いと思ったら、スヌーピーに倣うことです! 大部分の方は、すっきりして英気を取り戻すはずです。これ、医療費高騰の中で、一銭もかからない、最高の健康法です。

 

I researched my symptoms. Looks as though… I just need more sleep. ZZZ…

(by Rhonda Hendricks Quotes)