◆年の終わりの信仰雑感(2)◆

1.《最大最難の生涯学習》

人生は、

“謙虚さ”の長い学びである。

~ジェイムズ・M・バリー~

Life is a long lesson in humility

-James. M. Barrie

 

2.《祈りと多忙の相関関係》

多忙な生活は祈りを困難にする。

だが祈りは、多忙な生活を楽にするのだ。

A busy life makes prayer harder, but a prayer makes a busy life easier.

 

3.《スマイルは人生謳歌の証し》

ほほ笑みを絶やさないで。

なぜって人生はすばらしいものだから、

ほほ笑みたくなることがいっぱいあるのよ。

~マリリン・モンロー~

Keep smiling, because life is a beautiful thing and there’s so much to smile about.

-Marilyn Monroe

 

4.《これぞ人生哲学のキモ》

全ての人を愛せ。

何人かを信頼せよ。

何人(なんぴと)にも悪を図るな。

~ウィリアム・シェイクスピア~

Love all, trust a few, do wrong to none.

-William Shakespeare

 

【FBギャラリー】No.107 ロバート・ダンカン「雪原の語らい」