◆祝福される人間関係を築くための3つのカギ◆

1.《誤解されてもアセらない》

ある人が、あなたを悪く扱ったことに後悔する時が、あなたの人生に訪れます。

ウソは言わない、その時は間違いなく来ます。

【ひとくち解説】なぜそう言えるのか? 神様が全てをご存じだからです!

A time will come in your life when some people will regret why they treated you wrong. Trust me it will definitely come.

 

2.《人の悪さは良いことでカバーしてあげる》

誰かが、何か悪いことをしたときは、

その人がした全ての良いことを忘れないで。

【ひとくち解説】 “過ちは人の常、赦すは神の特性(さが)”。キリスト者は、この神の特性を受けた者です。

When someone does something wrong, don’t forget all the things they did right.

 

3.《どんな人と一緒にいても自分を大切に》

他人(ひと)の人生の中で、自分が占めている場所を知り、それに従って行動なさい。

そうすることは“うぬぼれ”ではなく、正しい“自尊心”です。

その結果、得ようと闘わずに済む二つのことがあります。

真実(まこと)の愛と、真実の友です。

それらは、当然のように、あなたを訪れるのです。

【ひとくち解説】どんな人間関係の中にあっても、おごらず、卑下せず、自分を大切に生きる人には、人生で最も大切な二つの真実が、吸い寄せられるように自然にやってくるのです。

Know your place in people’s lives and act accordingly. It’s not pride, it’s self respect. Two things you don’t fight for. “True love and true friends”, they come naturally.

 

【FBギャラリー】No.95 「紅葉館(もみじのやかた)」