◆人生の究極の拠りどころ◆

《聖書》

この本は、あなたの人生を変えます。

でも、あなたはそれを読まなければなりません。

The Bible: This book will change your life… But you have to read it.

《信仰》

―もうひと踏ん張り―

諦めずに踏みとどまりなさい。　

神様が向かってるから！

Hang in there. He’s on the way!

《祈り》

私は、

“他に行く場所がない”という圧倒的な確信によって、

幾度もみ前にひざまずいてきた。

～アブラハム・リンカン～

【解説】リンカンの“敗北の生涯”とも言えるような波乱の一生を知ると、この言葉がウソでも誇張でもないことがよく分かります。神様以外に何か頼るものがあるうちは、その人は信仰も、神も、何も分かっていない。「主よ、あなた以外にありません！」という悲痛な叫びをあげて初めて、人は神のみ懐に飛び込んでいけるのです。そのときに、神様は大いなることをなさいます。まず自分自身に絶望することです。それが、まことの神信頼の生涯の始まりなのです。

I have been many times upon my knees by the overwhelming conviction that I had nowhere else to go. – Abraham Lincoln

【FBギャラリー】No.63　エリーナ・シュミロヴァ　「霧の中の少年」