◆試みの中で心すべきこと 3か条◆

1. 《心を乱すものは避けよ》 あなたが、煩わしいことに重きを置けば置くほど、あなたはそれに煩わされることになります。ですから、有害で益するもののない事柄を避けるすべを学びなさい。

More you give importance to disturbing things, more you get disturbed. So, learn to avoid negative things.

2. 《苦しみをバネにせよ》 あなたが今、通らされている苦しい闘いに感謝なさい。それらは、あなたを強くし、賢くします。それらに、あなたを“打ちのめさせ”てはなりません(breakブレイク)。あなたを“つくり上げ”させるのです(makeメイク)。

Be thankful for the struggles you go through. They make you stronger and wiser. Don’t let them break you. Le them make you.

3.《苦闘のさなかで“神の愛顧宣言”を》 あなたは苦闘するかもしれません。でも宣言し続けるのです。「私は祝福されている。私は”ひいき”されている。私は愛されている」と――。

You may be struggling, but keep declaring “I am blessed. I am favored. I am loved."