◆”愛”についての3つの言葉◆

◆霊の人になるために◆

―“愛”についての３つの言葉―

1. 【愛の橋。渡るのはあなた】　ルーミーが言ったように、「愛は、あなたと全てのものをつなぐ“橋”です」。でも、あなたの目に入るのは橋だけ。その上を渡らなければならないのは、あなた自身なのです。

As Rumi said, “Love is the bridge between you and everything.” But you can only be shown the bridge. You are the one who must walk over it.

2. 【全ては虚（むな）し、愛なくば】　知っていますか？　あなたが、この人生でやる全てのことは、取るに足らないのです。それが神を愛し、神が創られた人を愛するということでなければ――。（フランシス・チャン）

Do you know that nothing you do in this life will ever matter, unless it is about loving God and loving the people He has made. – Francis Chan

3. 【愛なき一瞬、永遠（とわ）の後悔】　ライフ・イズ・ビューティフル、人生はすばらしいものです。あなたの全人生の中で、この1日、この１時間、この１分は、二度と訪れません。争いや怒りは避け、全ての人に愛ある言葉でお話しなさい。

Life is beautiful. One day, One hour and One minute, will not come again in your entire life. Avoid fights, angriness and speak lovely to every person.