◆変わるに時あり◆

(1) 短い人生 大きな浪費

いつもおんなじことでイライラさせられるのは、もうそれきりにしなさい。

人生は、そんな生き方をしているには短すぎます。

～ジョエル・オースティーン～

Don’t keep allowing the same things to upset you. Life’s too short to live that way.

-Joel Osteen

(2) 変えるのはあなたです

自分の人生が変わることを願いつつ、ただなすこともなく日を過ごすのは、無意味なことです。

あなたの人生、変化が起こるかどうかは、“あなた次第”なのです。

It’s pointless to sit around waiting for your life to change. It’s your life and it is up to you to make change happen.