◆前へ！　前へ！◆

もしあなたが飛べなかったら、走りなさい。

もし走れなかったら、歩きなさい。

もし歩けなかったら、這って進みなさい。

だが、あなたが何をするにしても、

前に進み続けなければならないのです。

～マーティン・ルーサー・キング牧師～

If you can’t fly, then run. If you

can’t run, then walk. If you can’t walk, then crawl, but whatever you do, you

have to keep moving forward.

-Martin Luther King. Jr.-

兄弟たちよ。私は、自分はすでに捕えたなどと考えてはいません。ただ、この一事に励んでいます。すなわち、うしろのものを忘れ、ひたむきに前のものに向かって進み、キリスト・イエスにおいて上に召してくださる神の栄冠を得るために、目標を目ざして一心に走っているのです。

（ピリピ3章13-14節）