◆キリスト教の二つの衣◆

“慈愛“と“清廉”は、キリスト教の二つの衣である。

 

《ソフト現代訳》

“思いやり”と“清さ”は、クリスチャンの着る二着の衣服です。

 

【ひとこと】 原文では、この2つの語、charityチャリティーと purityピュリティーで韻を踏んでいます。

 

Charity and purity are the two garments of Christianity.