◆帰らざる今日の日をいとおしんで◆

人生はあまりに早く過ぎてゆきます。まるでタブレットやスマートホンのスライドショーのようです。私たちの愛する人々の一枚一枚の写真は、ただ思い出だけになって、人生がいかに早く過ぎ去るかを思い起こさせるのです。そこにいるのは、昨日あなたと一緒にいた人、先月、あるいは去年一緒だったのに、もう今は会えない人たちです。
そう、人生はスライドショーです。それは、私たちが、周りの人々を心から､忍耐をもって愛すべきこと、そして彼らのために時間をつくるべきことに気づかせてくれます。なぜなら、それらの機会は、二度と訪れないからです。
神様があなたの人生に配された、これらの人々と共に、毎日をお楽しみなさい。これ以上に大切なことはありません。神の奉仕、成功、教会、仕事…、これらのことも、私たちの人生に訪れるあらゆる時、全ての人々を喜び、感謝することができなければ、“無”に等しいのです。

Life passes by so fast, just like a slideshow on the screen of a tablet or a smart phone. Each photo of our loved ones, are only memories, reminding us that life goes so fast. They remind us of those who were with us yesterday, last month or last year but are no more with us today.
 Yes, life is like a slideshow, reminding us to love those around us genuinely, patiently and make time for them, for these moments can never return twice.
 Enjoy everyday with those God has placed your life. Nothing matters; ministry, success, church, job, --nothing matters when we are not able to appreciate every moment and every person in our lives.