◆冬の恵み◆

一年の中に、もし“冬”がなかったら、

どれほど多くの“信仰の教訓”と“美しさ”を失ってしまったことだろう。

～トマス・ウェントワース・ヒギンスン「4月の日々」1861年～

How many lessons of faith and beauty we should lose, if there were no winter in our year!

 ~Thomas Wentworth Higginson, "April Days," 1861