◆小さな勇気を◆

【ローマ書1:12】「 あなたがたの間にいて、あなたがたと私との互いの信仰によって、ともに励ましを受けたいのです。」

【Ⅰテサロニケ5:11】「あなたがたは、今しているとおり、互いに励まし合い、互いに徳を高め合いなさい。」

誰かが、「あなたはできる！」と言います。すると、あなたの心は、“自分はできる”と信じる勇気を見いだすのです。

あなたは、とても危険なことに立ち向かう大きな勇気を持つ必要もなければ、あえて不可能なことをやろうと試みることもありません。でも毎日、あなたには、新たな勇気を必要とする、小さな、しかし重要な瞬間があるのです。

－もう少し長く、信頼し続けてみる。

－もう少し遠くへ歩いてみる。

－もう少し頑張ってみる。

－もう少しだけ信じてみる。

－もう少しよく従ってみる。

－諦めかけたとき、勇気を持ってもう一度やってみる。

そして何より大切なことは、

－自分にできるかどうか自信がないことを、やり遂げてみること。

あなたは今日、誰かを励ますことができます。そこに、“永遠の”違いが生まれるのです。

【解説】今日は、まだオリジナル英文の「今日の祈り」が届いていませんので、“えいやっ”と、これをやってみました。あなたの小さな勇気への”励まし”になりますように。そしてあなたも、“励ます人”になれますように…。

“Encourage one another and build each other up.”

- 1 Thessalonians 5:11 NIV

Someone says, “You can do this!” And your heart finds courage to believe you can.

You will rarely need the size of courage that faces extreme danger or dares to attempt the impossible. But every day, there are those small but important moments when you need fresh courage - to trust a little longer, to walk a little further, to try a little harder, to believe a little more, to obey a little better, to bravely try again when you want to give up, and maybe when it counts most, to accomplish what you weren't sure you could. You can encourage someone today, and make an eternal difference.