「ただ生きてるってだけじゃ足りないのよ。」その蝶は言いました。
「生き物にはね、おてんとさまと、自由と、花がゼッタイ必要なの。」
~ハンス・クリスチャン・アンデルセン~
(訳注: The Complete Fairy Talesより)
"Just living is not enough,said the butterfly. One must have
sunshine, freedom and a flower." ~Hans Christian Andersen
コメントをお書きください
コメントをお書きください