◆弱き人を招かれる聖霊◆

聖霊は、”計画”とか、”方法”とか、“物”の上には宿られない。聖霊は、弱さの中でこのお方を信頼し、従っていく人々を名指しで呼ばれ、ご自身の油を注がれるのだ。

E. M. バウンズ~


【訳注】 「名指しで呼ぶ」と「油を注ぐ」と訳した原文は、「appoints アポイント」と「anointsアノイント」で、韻を踏む修辞がなされています。


The Holy Spirit does not come on plans, methods and things. He appoints and anoints people who trust Him and follow Him in weakness.

-E.M. Bounds-