◆登りなん、いざ◆

天への道は“登り坂”である。私たちは、頂上を目指す旅に甘んじなければならない。たとえそれが苦しく骨の折れるものであり、私たちの肉の性向とは逆のものだとしても――。

~ジョナサン・エドワーズ~

 

The way to heaven is ascending. We must be content to travel uphill, though it be hard and tiresome, and contrary to the natural bias of our flesh.

-Jonathan Edwards-