☆私たちには、本当に神様が必要です!
(訳者: 皆さん、七曜の片仮名読みは知ってますよね? そう、サンデー、マンデー…です。でも、アンチ・クリスチャン暦だと、ちょっと違うんです。)
神様がおられないと、私たちの1週間は、こうなります。
1.シンデー(←サンデー“罪”曜日)
2.モーンデー(←マンデー“悲嘆”曜日)
3.ティアズデー(←テューズデー“涙”曜日)
4.ウェイストデー(←ウェンズデー“衰弱”曜日)
5.サーストデー(←サーズデー“枯渇”曜日)
6.ファイトデー(←フライデー“闘争”曜日)
7.シャタデー(←サタデー“破壊”曜日)
☆【結論】“神”不在の7日間は、(ここからが言葉遊びの二重訳!)
a.1週間になります。(One Week)
b.人を軟弱な愚か者にします。(One Weak)
≪「神の設計図」より≫
(考えるだに恐ろしい、神なき暗黒の1週間! 生ける主に在る毎日に感謝しましょう。
Without God our week would be;
SinDay
MournDay
TearsDay
WasteDay
ThirstDay
FightDay
ShatterDay
7 days without God makes One Weak.
~Designs By God
コメントをお書きください