2018年

3月

28日

◆聖霊の力◆

聖霊の力は、あなたの砦であり、このお方の全能の力が全て働いて、あなたを守るのである。あなたの敵は聖霊の全能の力に打ち勝てるのか? そうなら、彼らはあなたを征服できる。彼らは神と格闘し、地に投げ捨てることができると言うのか? それなら彼らは、あなたを征服できるやもしれない。なんとなれば、聖霊の力は、私たちの力だからだ。聖霊の力は、私たちの強き力なのである。

 

【解説】 福音的キリスト教は、聖霊を三位一体の神の一位格と信じます。もちろんスポルジョンも、固くその信仰に立って、聖霊を、異端の教派が説くように、人格(正しくは神格ですが)のない、神から出る“力”のようなものとは考えず、「このお方」(原文はhe“彼”)と呼んでいます。「聖霊の力は我が砦」、なんという力強い言葉でしょうか。それに続く彼の2つの問いは、言うまでもなく反意の答えを期待する修辞用法の問いで、”敵(サタン)は聖霊の力には絶対に打ち勝てず、したがって私たちを自分のものにすることは不可能だ“と宣言しているのです。

 私たち自身は欠けだらけの弱い者です。そして神を信じる者の群れである教会も、ひとたび己の力を誇り、己の力に依って宣教の業をなそうとするとき、それは、よどんだ沈滞を生み出すか、あるいは様々な不協和音が生じ、対立が生まれ、果ては不幸な分裂にまで発展することになります。背後では、サタンが“してやったり”と高笑いをしているのです。全て、肉の力に依り頼み、聖霊の力を封じ込めてしまった結果です。

 「風(聖霊)は思いのままに吹く」(ヨハネ3:8)。

 私たちは、主の前にへりくだって、この力ある聖霊の風に全てを委ねるべきです。今こそこの方に、ご自身の主権を持って、思いのままに、私のうちを、私の愛する教会の中を、吹き巡っていただかなければならないのです。

 

The power of the Holy Spirit is your bulwark, and all his omnipotence defends you. Can your enemies overcome

omnipotence? then they can conquer you. Can they wrestle with Diety, and hurl him to the ground? then they might conquer you. For the power of the Spirit is our power; the power of the Spirit is our might.

0 コメント

2018年

2月

07日

◆神の祝福と聖霊の満たし◆

(1) 神の祝福

神が、ひとたびあなたを祝福すると決められたとき、

神は状況の全てを働かせて、あなたの益となるようにされる。

――たとえ他人が何をしようとしても。

~クリスティー・ジョイナー~

 

(ローマ 8:28)

「神を愛する人々、すなわち、神のご計画に従って召された人々のためには、神がすべてのことを働かせて益としてくださることを、私たちは知っています。」

 

When God decides to bless you, He will cause situations to come

together in your favor…no matter what others try to do.

-Christie Joyner-

 

(2) 聖霊の満たし

神は人に、ご自身の聖霊を満たすことがお出来になる。

それによって人は、山積みの困難に直面しても、

笑い、信じることができるのだ。

~スミス・ウィグルズウァース~

 

God can so fill a man with His spirit that he can laugh and believe in

the face of a thousand difficulties.

-Smith Wigglesworth-

 

【解説】 この二つの言葉から、二つのことを学ぶことができます。

一つは、神様の祝福と聖霊の満たしは、コインの両面のように表裏一体だということです。神様が私たちを聖霊で満たしたいと切に願っておられる理由は、私たちを祝福で満たしたいからなのです。それが神様の愛の本質です。

もう一つは、神様の祝福も聖霊の満たしも、この世の妨害や困難には関わりなく実現するということです。それらの背後には、見えざるサタンの手が絶えずうごめいています(Ⅰペテロ5:8)。けれども私たちが信じる神様のみ力は、サタンをも足元に踏み砕く絶対的なものです。ひとたび神様がお決めになったことは、人間のあらゆる事情を自由にコントロールされて、いいえ、宇宙の理(ことわり)をさえみ心のままに用いられて、実現なさるのです。それはひとえに、ご自身が“神”であり、ただ一人、一切の栄光をお受けになる存在であることを、私たちにお示しになるためです。

この二つの真理をしっかりと心に刻むとき、私たちのなすべきことも二つであることが、明らかになります。それは、この神様を、どんな状況の中でも“信じ抜く”こと、そして、いつもこの世の雑念から心を空っぽにして、“聖霊に明け渡す”ことです。この祝福を、ぜひあなたのものとなさいますように――。

0 コメント

2017年

1月

06日

◆聖霊がなさらないこと、なさること◆

聖霊は、私たちを傲岸なクリスチャン・スーパースターに仕立て上げるようなことはしません。まことの聖霊は、私たちが“地の塩、世の光”となるために、私たちの生き方を変容させてくださるのです。弱き人々には謙遜に、そして不法不正に対しては大胆に――。
~サミュエル・C・リー~

 

Holy Spirit does not turn us into an arrogant Christian superstar, the real Holy Spirit transforms our lives in order to become Salt & Light of the world,: humble towards the weak and bold when it comes to injustice. -- Samuel C. Lee

0 コメント